 |
| La familia del esposo celebra una ceremonia de agradecimiento a sus suegros mediante el obsequio de un búfalo. (Foto: baoyenbai.com.vn) |
Según el doctor Luu Hung, exvicedirector del Museo de Etnología de Vietnam, “Para la gente de la etnia Co Tu, las relaciones entre el marido y la mujer no residen sólo en los lazos entre ambas familias sino también en ambos linajes. Después del matrimonio, estos vínculos crecen de modo natural”.
Cada fin de año, cuando las faenas en el campo han concluido, las familias de la pareja casada de la etnia Co Tu se visitan mutuamente para compartir experiencias de vida y consolidar así los lazos familiares.
Las visitas mutuas entre las dos familias se mantienen dos veces al año con el intercambio de regalos como aguardiente, carne de res y arroz. De acuerdo con el patriarca Bh’riu Po de la aldea de A Do, del distrito de Tay Giang de la provincia central de Quang Nam, la esposa y sus parientes se encargan de buscar aves de corral para regalárselas a la familia de su marido, gesto que según la costumbre de la comunidad Co Tu, es símbolo de cariño. Ambas partes también se regalan mutuamente ropas típicas y de buena calidad propias de la etnia.
El doctor Luu Hung señaló: “Durante la estancia de representantes de la familia de la esposa en el hogar de su novio, reciben un trato especial como invitados de honor. Al salir, llevan también regalos como alimentos que son principalmente animales de cuatro patas. Si la familia del marido goza de buenas condiciones económicas, suelen obsequiar a la de su esposa carne de búfalo y cerdo para que la compartan con otros aldeanos que viven cerca de su casa, enorgulleciendo así al linaje de la mujer”.
Tradicionalmente, cuando la pareja lleva más de un año de matrimonio y tiene su primer hijo o hija, el esposo debe organizar una ceremonia de agradecimiento a la familia de su pareja. El patriarca Bh’riu Po muestra que: “Según la costumbre, después de casarse y tener hijos, el marido buscará un búfalo para matar y cocinarlo para la familia de su mujer como agradecimiento a quienes han dado a luz y educado a la joven. La ofrenda incluye también aguardiente, arroz, gong y batintines. Después de tener hijos, la esposa alienta a su esposo a mantener los esfuerzos de superación para cuidar bien de la familia, dando ejemplo a otros aldeanos”.
La familia de la mujer, por su parte, debe preparar aguardiente, carne de aves de corral y pescado para invitar a sus vecinos a la ceremonia de agradecimiento. Esta fiesta no es sólo de ambos linajes sino también de las dos aldeas en las que residen. Todo el mundo suspende sus faenas para ayudar a dichos clanes a organizar el ritual que habitualmente dura de dos a tres días. El patriarca Bh’riu Po dio explica que: “Representantes de la familia del esposo reciben la cálida bienvenida nada más llegar a la puerta de la casa de sus suegros. Todos comen y beben y esta es una buena ocasión para que otros muchachos y muchachas intercambien experiencias de vida y después salgan juntos”.
 |
| Muchachos y muchachas de la etnia Co Tu interpretan la danza "tung tung da da" en la fiesta. (Foto: VOV) |
El segundo día es el más jubiloso, ya que ambas aldeas celebran el rito de apuñalamiento de búfalos. Los niños y las niñas bailan juntos interpretando la danza de la ofrenda al cielo que se llama “tung dung da da” en su dialecto. Las personas de la tercera edad cantan lírica toda la noche, tocan tambores y gongs para celebrar la gran fiesta de los dos pueblos, las dos familias, y luego al día siguiente se despiden con añoranza.
La ceremonia de agradecimiento a los suegros de la etnia Co Tu en la provincia de Quang Nam es una actividad de larga data y se mantiene hasta el día de hoy, lo que demuestra el estilo de vida tradicional y las hermosas costumbres de la gente en el área. Las actividades del ritual no sólo reflejan vívidamente la belleza cultural de la comunidad Co Tu, sino que también contribuyen a destacar la diversidad cultural de las etnias vietnamitas.