 |
| El Artista Destacado Nguyen Van Khue y la cantante Thuy Hoa en una actuación. (Foto: VOV) |
En el espacio clásico del Centro de Intercambio Cultural del Barrio Antiguo de Hanói el público disfruta de antiguas melodías de Ca tru, a través de la actuación de artistas del club Thai Ha. Vestidos con Ao Dai (túnica tradicional de Vietnam), cantantes, músicos y adorables bateristas acercan nuevas experiencias de este arte tradicional del norte de Vietnam a muchos públicos jóvenes.
“Normalmente puedo mirar en la televisión y escuchar las melodías ‘Hong Hong, Tuyet tuyet’. Pero cuando llegué al programa realmente pude vivir ese espacio, oler el incienso mientras escuchaba el canto y sentía las suaves voces de las cantantes. Todas estas emociones hacen que mis sentimientos hacia el Ca tru sean completamente diferentes de cuando lo vi en la televisión”, dijo una muchacha.
“Los artistas actúan sobre esteras de juncia y sólo utilizan instrumentos musicales tradicionales. Este espacio me da un sentimiento de nostalgia”, expresó un muchacho.
El club de Ca tru Thai Ha fue fundado en 1993 por el artista Nguyen Van Mui (1930 - 2019), considerado el baterista número 1 de este arte en la tierra de Thang Long. Actualmente el club está dirigido por el Artista Destacado Nguyen Van Khue, hijo del fundador del club. Heredando la pasión por el canto ceremonial de generaciones anteriores, Khue lleva 60 años de asociación con este arte y es famoso por su habilidad para tocar dan day (laúd vietnamita de tres cuerdas con un cuerpo de madera trapezoidal y un cuello de madera muy largo que suele ser empleado en actuaciones de Ca tru. Junto a él están Thuy Hoa (cantante) y Manh Tien (baterista). La cantante Thuy Hoa es descendiente de la sexta generación de la familia. Es conocida por su voz clara, suave y conmovedora. Una de sus interpretaciones destacadas es la canción “Dao Hong, Dao Tuyet”.
Lo que diferencia a Thai Ha de otros clubes de canto ceremonial en Vietnam son sus actuaciones familiares. En este grupo especial habitualmente son el padre o hermano mayor quienes tocan el laúd y la batería, mientras que la hija o hermana menor asume el papel de cantante principal. Esto forma un vínculo especial entre los miembros.
Al respecto, la cantante Thuy Hoa compartió: “Somos miembros de la misma familia, por lo que podemos entender la psicología de cada uno, así como cada sonido de la guitarra y la canción. Cuando olvides la letra, puedes utilizar el sonido del laúd para recordarla. Como familia también practicamos mucho juntos. Incluso en las actividades diarias, como durante las comidas, podemos hacerlo”.
 |
| Actuación de miembros del club de Ca tru Thai Ha en Francia (cantante Thuy Hoa, tercera desde la derecha). (Foto: VOV) |
En los últimos años el club Thai Ha mantiene presentaciones regulares en el Museo de Etnología de Vietnam, la Ópera de Hanói y alrededor del casco antiguo de Hanói para difundir esta forma de arte al público, contribuyendo así a preservar las tradiciones familiares.
De esta manera, el Artista Destacado Nguyen Van Khue dijo lo siguiente: “El club Thai Ha coopera con el Servicio de Cultura de Hanói y la Academia de Música para reunir a personas que aman el Ca tru para enseñarles y promover este arte. Cada año el Servicio de Cultura de Hanói organiza unos 30 días para que el club Thai Ha enseñe a mejorar este canto en áreas de la capital, tales como Chan Thon, Ngai Cau y Thuong Mo y ayudar así, a quienes aman este canto, a aprender más melodías perdidas”.
Además de las actividades nacionales, el club Thai Ha ha actuado en muchos programas realizados en el extranjero. Los artistas han realizado presentaciones en Italia, Japón y China y participaron en el Festival de Músicas del Mundo en Francia, en 2014. Este equipo todavía conserva más de 30 melodías de Ca tru y un almacén de cintas y discos de artistas famosos dentro y fuera del linaje, recopilados entre 1927 y 1935 y que contienen muchas melodías antiguas y modernas estereotipadas del canto. Ese es el legado familiar que heredó el club Thai Ha y que constituyen, además, documentos preciosos que contribuyen a preservar y divulgar el arte de Ca tru al mundo.