Desde finales de abril de este año, las editoriales de Vietnam lanzaron diferentes colecciones de libros, siguiendo la tendencia creciente de leer durante el verano del público infantil. Cada publicación cuenta con bellas ilustraciones y un contenido claro y coherente, lo cual facilita la comprensión lectora de los pequeños. A parte de publicar obras famosas de autores extranjeros, muchas entidades hicieron encargos especiales a los escritores nacionales para que produjeran libros de contenidos asociados a la realidad de los niños vietnamitas en su vida diaria, empleando un lenguaje simple y ameno.
 |
| La colección de seis tomos de “Cuentos científicos”, lanzada por la Editorial de la Mujer. (Foto: hanoimoi.com.vn) |
En cuanto a las publicaciones de autores vietnamitas, Hoang Anh Duc, director del Centro de Investigación y Desarrollo Educativo Edlab, destacó la nueva colección de seis tomos de “Cuentos científicos”, lanzada por la Editorial de la Mujer. Se trata del primer cómic científico para el público infantil escrito e ilustrado por escritores vietnamitas, el cual ofrece historias fascinantes y con interesantes conocimientos científicos a través de ilustraciones modernas y de colores llamativos.
Respecto al propósito de la publicación, Duc comentó: “Mi mayor deseo para esta colección de libros es lograr una mayor compañía de los padres con sus hijos. Cuando empiezan a practicar el habla, los niños suelen hacer muchas preguntas. Si no le dedicamos una gran parte de nuestro tiempo a escucharlos e interactuar con ellos, se volverán tristes, e incluso se cerrarán, y poco a poco dejarán de cuestionar su entorno”.
Respecto a otras colecciones de la editorial de la Mujer para el público infantil de este verano, Khuc Thi Hoa Phuong, jefa de redacción y directora de la entidad precisó: “Hicimos una presentación de libros sobre el tema de la estimulación del aprendizaje en los menores que constan de 3 obras, las cuales son: ‘¿Cómo se lee?’, ‘Instrucciones para crear una biblioteca familiar y ‘Las arduas aventuras de la lectura’ del autor Nguyen Quoc Vuong. Particularmente, el primer libro introduce un método de lectura efectivo para niños de edades de 0 a 6 años, y sirve tanto para los niños como para los padres y los educadores. También ofrecemos una amplia serie de libros sobre experimentos científicos y cuentos de aventuras para nuestro público infantil”.
 |
| Nuevas publicaciones para el público infantil de la editorial Kim Dong abarcan muchos aspectos de la vida. (Foto: hanoimoi.com.vn) |
La editorial Kim Dong dedica sus publicaciones a lectores jóvenes. Para este verano, provee una variedad de libros de diferentes temáticas, que comprenden: la literatura, el arte, la historia, la ciencia, conocimientos generales y las habilidades, en distintos formatos, tanto texto puro como libros ilustrados y artbooks, entre otros.
Según Vu Thi Quynh Lien, directora adjunta y editora en jefe de la editorial Kim Dong, la literatura siempre ha sido el segmento de mayor enfoque de su entidad. Las obras presentadas este verano son libros que forman parte de la estantería de oro, de las mejores poesías para niños y de la estantería para adolescentes. Lien informó lo siguiente: “En el marco del aniversario 65 de la fundación de nuestro establecimiento publicamos una serie de libros, entre ellos se destaca la obra: ‘Poemas sobre los sueños’ del gran poeta Nguyen Du en su versión renovada, donde se incluyeron, a parte del texto, diferentes pinturas famosas. Seguiremos renovando el contenido y la presentación de los libros de alto valor histórico y cultural”.
La editorial de San Ho se dedica a publicar libros bilingües con ilustraciones coloridas. Dang The Hai, Jefe del Departamento de Ventas y Comunicación de la compañía presentó: “Contamos con 11 colecciones de libros, tanto textos bilingües como en vietnamita. Todos estos libros tienen derechos de autor, los cuales fueron editados y publicados por nuestra editorial. A través de las ilustraciones coloridas con pinturas de cera y textos bilingües, buscamos que los niños aprendan tanto el vietnamita como el inglés y que desarrollen sus habilidades de razonar. Son historias breves y divertidas que enseñan a los menores a saber cómo interactuar con sus compañeros y ayudarse mutuamente ante cualquier circunstancia.Tenemos una serie de libros interesantes como ‘El Pillow tímido’, ‘Yo puedo volar', ‘Pin pin’ y la colección de 6 tomos ‘Fox – el zorro travieso’.
La lectura es una práctica educativa y es un ejercicio útil para enriquecer el alma y aporta a la formación del ser humano, especialmente de los menores. Al respecto, el acceso al mundo literario durante las vacaciones de verano, con contenidos apropiados y que logran transmitir mensajes significativos, contribuirá a la formación y el desarrollo de los niños.