 |
| La pintura popular de Kim Hoang "Madre de la manada de cerdos" expresa la esperanza de un Año Nuevo Lunar feliz, armonioso y próspero por delante. (Foto de archivo) |
Tet en pinturas populares vietnamitas
Este año, el 21 de enero anuncia el comienzo de la fiesta más importante de Vietnam. Tet marca el final del frío y duro invierno en el norte y el comienzo de la primavera. Similar al año nuevo occidental, las vacaciones de Año Nuevo Lunar también significan nuevos comienzos.
Colgar pinturas del Tet en el hogar sigue siendo un elemento clave de las decoraciones tradicionales de esta fiesta, incluso cuando la sociedad atraviesa varios cambios.
Cada primavera, las pinturas del Tet aparecen y se suman a la emoción a medida que se acerca el nuevo año. Después del día de "Ong Cong - Ong Tao", o Día del Dios de la Cocina (que cae el día 23 del mes lunar 12), ya sea rico o pobre, los vietnamitas mantienen la costumbre de comprar una pintura del Tet.
Se cree que quitar la pintura vieja del año pasado y colgar una nueva ayuda a despedir el año pasado y dar la bienvenida a un año venidero más próspero, afortunado y rico.
Las pinturas populares ocuparon un lugar destacado en la vida de los habitantes de Hanói antes de ser reemplazadas por obras de arte modernas. Las pinturas populares del Tet son de género bastante diverso y contienen mensajes de prosperidad y suerte. Las escuelas de pintura popular Hang Trong, Dong Ho y Kim Hoang tienden a ser las favoritas del Tet.
En el pasado, las casas de las zonas rurales se decoraban con cuadros pequeños y asequibles, mientras que las familias más pudientes de la ciudad colgaban versiones más caras. Colgar cuadros del Tet en casa era una costumbre y una forma de decorar el hogar, expresar riqueza y obedecer las reglas confucianas para la familia.
Fuera de la puerta, la gente colocaría dos pinturas, una del Dios de la Riqueza y la otra del Dios de la Fortuna, con la esperanza de recibir cálidas bendiciones. También hubo familias que publicaron pinturas de los dioses guardianes para alejar a los demonios y asegurar la protección.
 |
| La famosa pintura popular de Dong Ho tiene como tema "Vinh hoa - Phu quy" con dos niños pequeños abrazando una carpa, representando la felicidad. (Foto de archivo) |
En el hogar, las personas a menudo cuelgan o fijan pinturas sobre temas populares durante la temporada del Tet, como "Madre de los pollos" y "Madre de la manada de cerdos", que representan actividades populares con la esperanza de un año feliz, armonioso y próspero.
La pintura de “Vinh hoa - Phu quy”, con dos niños regordetes abrazados a pollos, patos o carpas, simboliza la felicidad. La colección de pinturas “To nu”, que representa a cuatro niñas tocando cuatro instrumentos musicales tradicionales diferentes, muestra la belleza de la gente.
El cuadro “Tu quy”, con cuatro árboles y flores diferentes, expresa el deseo de que las cuatro estaciones -primavera, verano, otoño e invierno- se llenen de alegres sonidos.
El cuadro “Ca chep vuot vu mon”, por su parte, representa el deseo de los estudiantes por aprobar sus exámenes, con una carpa transformada en dragón.
La pintura "That dong" muestra a siete bebés jugando bajo un melocotonero en flor, lo que significa el deseo de una vida próspera y feliz, mientras que "Tam đa" simboliza la felicidad, la fortuna y la longevidad.
El comienzo del nuevo año es también el momento para que las familias vietnamitas preparen los altares de sus antepasados. En esta ocasión, se venden una serie de pinturas de temática religiosa, como las del Dios de la Riqueza, el Dios de la Fortuna, la Diosa Madre o las Cuatro Diosas (que simbolizan la Tierra, el Cielo, el Bosque y el Agua), mientras que “Ngu qua” se eligen cinco tipos de cuadros de frutas para sustituir al colgado a lo largo del año anterior.
 |
| La colección de pintura de Dong Ho de “To nu”. (Foto de archivo) |
Pinturas del zodiaco
Además de las pinturas de Tet con sus matices culturales, históricos y espirituales, la gente también da la bienvenida al año nuevo con una imagen del animal del zodiaco.
Este año en el calendario lunar es el Año del Gato, que, según la creencia popular, simboliza la bondad, la perseverancia y la paciencia. Como tal, la gente también usa la imagen de un gato de terracota con incrustaciones de oro como símbolo de bienestar financiero. En la cultura oriental, los gatos o conejos ocupan el cuarto lugar entre los 12 animales del zodiaco y uno de los mejores animales domésticos, incluidos el búfalo, el perro, el caballo, la cabra, el pollo, el cerdo y el gato.
Según el investigador del folklore vietnamita Tran Quoc Thinh, los antiguos artistas vietnamitas elogian la paciencia del gato. La pintura popular de Dong Ho "Dam cuoi chuot" que retrata a un gato que se une a una boda de rata, tiene un profundo significado humano.
“Las ratas (o la gente común), saben que su seguridad puede ir acompañada de la satisfacción y felicidad del gato (el mandarín feudal). Así, con motivo de sus bodas, las ratas decidieron ofrecerle al gato su comida favorita: un pescado y un pájaro, dijo.
“La característica especial de esta pintura es la actitud cortés del gato, sentado para recibir regalos en una posición pacífica, con la cola hacia adelante debajo de las nalgas, felizmente estirado para recibir un tributo de la rata. Esto demuestra la actitud 'reconciliadora y noble' del Gato, que comparte felicidad con las ratas en su día especial de vida”, agregó.
En la línea de la pintura popular de Dong Ho, también hay una imagen titulada "Bebé abraza a un gato". Junto con otras pinturas con los mismos temas de “Tranh Nhan Nghia” o “Bebé abraza a un sapo”, “Tranh Le Tri” o “Bebé abraza a una tortuga” y “Tranh Phu Quy o “Bebé abraza a un pato”, la pintura del zodiaco ha expresado el ingenio de los artistas folclóricos así como los deseos de los vietnamitas por un año nuevo feliz, afortunado y próspero.
Según la creencia popular, los animales domésticos como el búfalo, el gallo, el pato y el gato son símbolos de felicidad, prosperidad, trabajo duro e inteligencia.
 |
| La significativa pintura popular de Dong Ho titulada “Dam cuoi chuot” con un gato uniéndose a la boda de la rata. (Foto de archivo) |
En necesidad de conservación
La incursión de la cultura occidental en Vietnam ha ejercido presión sobre el arte popular tradicional, y muchos están preocupados por la pérdida de las pinturas del Tet y un elegante pasatiempo de los vietnamitas.
Sin embargo, en los últimos años, la práctica de usar pinturas populares para la decoración del hogar durante el Tet ha regresado. La prueba de la resucitación de esta línea de arte es la exposición anual de pintura Tet organizada por un grupo de 20 artistas en Hanói.
Durante los últimos siete años, en el mes previo al Tet, el grupo “G39” se reúne para exhibir obras de arte centradas en el zodíaco del año nuevo, alentando a colgar imágenes del Tet en casa.
“Un viaje primaveral del Gato” es una exposición reciente de G39 en el Museo Nacional de Bellas Artes de Vietnam en Hanói, que muestra casi 100 pinturas con temas de gatos para celebrar el año lunar del gato, 2023.
Veintiocho pintores y escultores locales han dejado sus huellas y personalidades a través de las obras de arte creadas a partir de diversos materiales como óleo sobre lienzo, gouache, collage, laca, escultura en madera y cerámicas Phu Lang y Huong Canh, entre otros.
“Manteniendo la exhibición anual, el grupo de artistas G39 no solo honra el año nuevo lunar sino que también acerca el arte en general al público”, dijo el pintor Le Thiet Cuong, quien promueve pinturas del zodiaco en Hanói desde 2013. El setenta por ciento de las pinturas de la última exposición, dijo, fueron vendidas; una buena señal para las pinturas, los artistas y la sociedad del Tet.