 |
| El “Ho to” se toca en festivales importantes de la etnia ha nhi |
Entre los instrumentos musicales tradicionales, el “Ho to” ocupa una posición bastante especial e importante en la vida de del pueblo ha nhi. A menudo se toca en el Año Nuevo o en la fiesta de la Cosecha, entre otras celebraciones. En esas ocasiones, los hombres ha nhi sacan a Ho “Ho to” para tocar alegres canciones del año nuevo. Este instrumento musical ha sido preservado intacto por el pueblo a lo largo de los años, junto a la herencia de música y danza folclórica, creando una característica única del grupo étnico ha nhi.
Ly Ho Vu en la aldea de Sin Chai, ciudad de Sapa, provincia de Lao Cai, una de las personas que todavía sabe cómo hacer instrumentos musicales de “Ho to” compartió que la gente de ha nhi es muy estricta en la fabricación del instrumento, especialmente en la selección de la madera. Desde la antigüedad, el “Ho to” ha sido muy apreciado y considerado un tesoro sagrado en la vida cultural de la etnia ha nhi. Con el fin de comprar este instrumento, varias personas de la etnia tienen que vender un búfalo para tener suficiente dinero.
El “Ho to” está hecho de buena madera sacada del bosque, calabaza redonda y delgada. El mástil es de madera maciza de 6cm de espesor, 80 cm de largo, la parte superior tiene cuatro perillas de madera para ajustar las cuerdas. El instrumento tiene cuatro cuerdas, hechas de cordel o con un tope de bicicleta. La cara es redonda de 40 cm de ancho, de 1,5 a 2 cm de grosor y cuanto más delgada es la cara, más reverberante es el sonido.
En la parte superior del “Ho to”, el luthier dibuja ocho círculos simétricos en pares, los círculos decorativos en el borde exterior de diferentes tamaños se ven muy hermosos. Por lo general, el fabricante hace dos pequeñas bolas de lana con varios colores atadas en la parte superior para impresionar y atraer la atención de la audiencia. En el medio de la cara redonda, hay una pequeña abertura por donde se emite el sonido. Las cuerdas están hechas de tela de algodón trenzado. Al tocar el instrumento, los músicos suelen utilizar la cuerda alrededor del mástil, colocando el “Ho to” sobre el lado derecho del vientre para tocar usando uñas postizas de plástico o bambú.
Experimentando los altibajos de la vida, las alegrías y tristezas de cada persona se encapsulan en cada sonido profundo del “Ho to”. Cuando las palabras apenas pueden expresar el significado completo del corazón, el instrumento transmite completamente los pensamientos de la gente de ha nhi. A través del sonido del “Ho to” expresando sentimientos, uno puede conocer cosas indecibles del intérprete.
El sonido del “Ho to” resuena junto con la canción popular, llevando consigo un profundo significado humanista, educando a los niños a ser filiales y obedientes a sus abuelos y padres, además de enseñar el espíritu del ser humano. Se puede decir que cada ha nhi desde su nacimiento, creció escuchando a los ancianos que acompañan al “Ho to” interpretando canciones populares en festivales importantes./.