Escritor checo gana premio del servicio nacional de información vietnamita
Viernes, 19/08/2022 15:48 (GMT+7)
(PCV) - Karel Sys, presidente de la Asociación de Escritores Checos, recibió un premio de consolación en los VII Premios del Servicio Nacional de Información Exterior en reconocimiento a su contribución a la popularización de la cultura vietnamita en la República Checa, así como a la promoción del intercambio cultural entre ambos países.
 |
| El embajador vietnamita, Thai Xuan Dung, agradeció la contribución de Sys a la popularización de la cultura y las obras literarias vietnamitas en la República Checa, ayudando a promover la relación entre los dos países. (Foto: VNA) |
La colección de poemas checo-vietnamita y vietnamita-checo está editada por Sys y el escritor y traductor Do Ngoc Viet Dung (Do.honza). Es también escritor, coautor de una colección de poemas de poetas checos y vietnamitas.
El libro bilingüe de 762 páginas incluye obras de varios poetas famosos, fue galardonado en el VII Premio Nacional de la Prensa Extranjera.
El embajador vietnamita, Thai Xuan Dung, agradeció la contribución de Sys a la popularización de la cultura y las obras literarias vietnamitas en la República Checa, ayudando a promover la relación entre los dos países.
El escritor checo aseguró que era un gran honor para él recibir el premio.
Fue difícil traducir del checo al vietnamita y viceversa, lo que requirió la cooperación de muchos colegas, dijo, y agregó que el intercambio cultural profundizará el entendimiento entre la República Checa y Vietnam./.
PCV (Fuente: VNA)