 |
| Banderas nacionales de Vietnam y Singapur. |
El ministro singapurense Vivian Balakrishnan, concedió una entrevista a la Agencia de Noticias de Vietnam la víspera de la visita del presidente vietnamita Nguyen Xuan Phuc, a Singapur, programada del 24 al 26 de febrero.
Al evaluar los resultados alcanzados en la relación bilateral, el ministro Balakrishnan declaró que los lazos entre Singapur y Vietnam se han fortalecido cada vez más desde que establecieron relaciones diplomáticas por primera vez en 1973.
“Hoy, disfrutamos de una amplia cooperación en varias áreas, construida sobre una base de amistad y aprendizaje mutuos. Hay tres razones principales para esto: un alto grado de confianza a nivel político, nuestras alianzas a lo largo del tiempo en las que todos ganan y nuestros fuertes lazos de pueblo a pueblo”, dijo.
“Primero, nuestros líderes han construido un alto nivel de confianza política y comprensión durante generaciones”.
“Tenemos interacciones bilaterales frecuentes y nos reunimos a menudo en foros regionales y multilaterales. A pesar de las interrupciones causadas por la pandemia, hemos encontrado formas de mantenernos motivados para cumplir con nuestros compromisos. Después del 13.º Congreso del Partido Comunista de Vietnam (PCV), el primer ministro Lee Hsien Loong telefoneó al presidente Nguyen Xuan Phuc y a su homólogo vietnamita Pham Minh Chinh para felicitarles por sus nuevos nombramientos. Los dos primeros ministros también se reunieron en persona en Yakarta en paralelo a la Reunión de líderes de la ASEAN en abril de 2021.
En junio de 2021, tuve el honor de ser el primer ministro de Relaciones Exteriores en visitar Vietnam desde la celebración del 13.º Congreso del PCV, así como el primer ministro de Singapur en visitar Vietnam desde que comenzó la pandemia. He tenido conversaciones fructíferas con los líderes vietnamitas, entre ellos mi homólogo, el ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, con quien he mantenido contactos periódicos desde entonces. Manteniendo las relaciones parlamento a parlamento, el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, se reunió con el presidente del parlamento de Singapur, Tan Chuan-Jin, por videoconferencia en julio de 2021.
Mientras tanto, en cuestiones relacionadas con comercio e inversión, el ministro de Planificación e Inversión, Nguyen Chi Dung, y el viceministro de Comercio e Industria, Dr. Tan See Leng, copresidieron la 15.º Reunión Ministerial de Conectividad celebrada en noviembre de 2021 de manera virtual.
 |
| El ministro singapurense Vivian Balakrishnan. (Foto: VNA) |
Singapur y Vietnam comparten una perspectiva estratégica común. En primer lugar, como Estados miembros de la ASEAN, ambos países están firmemente comprometidos con la paz y la estabilidad de la región, así como con la centralidad de la agrupación. Nuestros intereses se benefician mejor cuando la Asociación es fuerte, independiente y unida, y cuando trabajamos juntos para lograr la prosperidad y el desarrollo como región.
En este sentido, Singapur aprecia el papel constructivo que ha desempeñado Vietnam desde que se unió a la ASEAN en 1995. Esto fue evidente durante la Presidencia del bloque de Vietnam en 2020, que estableció mecanismos importantes para ayudar a nuestra región a hacer frente a la crisis del coronavirus de manera colectiva.
En segundo lugar, somos firmes defensores de un orden internacional basado en normas y del derecho internacional. Es importante que los estados pequeños y medianos se aseguren de que se respeten las reglas del juego del sistema internacional y que no prevalezca el principio de la fuerza es la razón.
En tercer lugar, estamos firmemente comprometidos con el libre comercio. Singapur y Vietnam son miembros del Acuerdo Integral y Progresista para la Asociación Transpacífico (CPTPP) y la Asociación Económica Integral Regional (RCEP). También somos los dos únicos países de la ASEAN que tienen un Tratado de Libre Comercio (TLC) con la Unión Europea.
Dados nuestros intereses compartidos, nuestra agenda bilateral es plena y positiva. Me gustaría destacar dos áreas en particular: nuestros vínculos económicos y nuestra cooperación a largo plazo en la formación y desarrollo de recursos humanos.
La cooperación económica ha sido la piedra angular de nuestra relación bilateral y las empresas de Singapur ven a Vietnam como un destino de inversión atractivo. La nación indochina ha experimentado un rápido crecimiento y desarrollo desde que se embarcó en su programa Doi Moi (Renovación) en 1986, disfrutando de forma constante de altas tasas de crecimiento del PIB. Con una población joven y trabajadora de casi cien millones, Vietnam está bien posicionado para convertirse en un motor clave del crecimiento y la integración económica en la región. El año pasado, Vietnam fue uno de los pocos países del mundo en lograr un crecimiento económico positivo en medio de la pandemia. Esto muestra la resiliencia de la economía de Vietnam, que se espera sea una de las economías de más rápido crecimiento de la región en 2022.
 |
| Actividades de producción en una empresa en el Parque Industrial Vietnam-Singapur, ciudad de Thuan An, provincia de Binh Duong. (Foto: VNA) |
Las empresas de Singapur están ansiosas por participar en el crecimiento de Vietnam y a pesar de la pandemia, ven oportunidades para diversificar y expandir su presencia en el país indochino, siendo Singapur la principal fuente de inversión extranjera directa (IED) en Vietnam durante dos años consecutivos. Con una inversión acumulada de 62 550 millones de dólares en más de 2600 proyectos en cuarenta y cinco de las sesenta y tres provincias de Vietnam, Singapur también es el principal inversor de la ASEAN en Vietnam y el tercero en general, después de Japón y Corea del Sur por consiguiente, estamos situados como uno de los mayores socios comerciales de Vietnam.
Los Parques Industriales de Vietnam-Singapur (VSIP) son proyectos icónicos en nuestra relación bilateral. En los 25 años desde que se estableció el primer VSIP, su huella ha crecido a diez parques industriales en siete localidades. Juntos, han atraído inversiones por valor de 14 000 millones de dólares y han creado más de 270 000 puestos de trabajo en Vietnam. VSIP también está trabajando para mantenerse relevante, mediante la integración de la innovación y el desarrollo sostenible para adaptarse a las industrias futuras. A medida que Vietnam se convierte en un país de ingresos medios, nuestras empresas continúan buscando nuevas oportunidades en sectores como el comercio electrónico, la logística, la educación, los servicios alimentarios y de estilo de vida y las soluciones urbanas.
Singapur y Vietnam también son socios a largo plazo en el desarrollo de recursos humanos. Compartimos la creencia de que esta es la clave para nuestro desarrollo y progreso sostenible. Vietnam sigue siendo el principal socio del Programa de Cooperación de Singapur (SCP) con más de veinte mil funcionarios vietnamitas que han participado en nuestros cursos desde 2002 y en 2021, conmemoramos el vigésimo aniversario del establecimiento del Centro de Cooperación Viet Nam-Singapur. Estoy especialmente orgulloso de que, en medio de las interrupciones causadas por la pandemia, nuestros programas de capacitación nunca flaquearon. En los últimos dos años, hemos actualizado el Centro para que pueda ofrecer cursos de forma virtual y hemos realizado treinta y seis cursos en línea para más de seiscientos funcionarios.
Existe un fuerte apoyo popular a la relación e interacción frecuente entre nuestros pueblos. A lo largo de los años, nuestra gente ha forjado vínculos duraderos a través de los intercambios educativos y el turismo.
Un gran número de vietnamitas están interesados en estudiar en Singapur. El país insular alberga a muchos estudiantes vietnamitas a quienes les ha ido bien en nuestras escuelas y universidades, algunos de los cuales han obtenido becas. Las instituciones educativas de Singapur también están interesadas en realizar visitas de estudio y programas de intercambio con sus homólogos vietnamitas para profundizar el conocimiento y la comprensión mutua que nuestros pueblos tienen entre sí.
El turismo también ha fortalecido nuestros lazos de persona a persona y Vietnam es uno de los destinos favoritos de los singapurenses, siendo el interés es mutuo, ya que las encuestas realizadas por la Junta de Turismo de Singapur en 2021 mostraron que el país se encontraba entre los principales destinos que los vietnamitas querían visitar una vez que se levantaron las restricciones de viaje”.
Con respecto a la próxima visita del presidente de Vietnam, el ministro de Relaciones Exteriores declaró que Singapur da una calurosa bienvenida al presidente Nguyen Xuan Phuc a la nación insular.
Esta es la primera visita de Estado que organiza Singapur desde el inicio de la pandemia y supone una excelente oportunidad para reafirmar nuestros ya fuertes lazos bilaterales, hacer un balance de nuestra cooperación y discutir formas de avanzar en nuestra relación mientras trabajamos juntos hacia una recuperación posterior a la pandemia.
Singapur espera mantener nuestra asociación con visión de futuro al expandirse a áreas emergentes y asociarse con Vietnam en el próximo capítulo de su desarrollo. En 2023, celebraremos el 50.º aniversario de nuestras relaciones bilaterales y el 10.º aniversario de nuestra Asociación Estratégica, afirmó el ministro.
De cara al futuro, me gustaría destacar dos áreas en particular. Primero, necesitamos acelerar la cooperación en la economía digital. Esta es una prioridad tanto para Singapur como para Vietnam y abarca diferentes y nuevas áreas, como ciberseguridad, ciudades inteligentes, inteligencia artificial y pagos digitales. La COVID-19 ha resaltado el papel crucial del comercio digital y electrónico para garantizar la resiliencia de la cadena de suministro y la continuidad del negocio. Durante mi visita a Vietnam el año pasado, acordamos establecer un Grupo de Trabajo sobre Economía Digital para identificar áreas útiles de cooperación. Estoy seguro de que servirá como plataforma de lanzamiento para muchas colaboraciones concretas entre nuestros gobiernos, empresas y otras instituciones.
En segundo lugar, se trata del desarrollo sostenible. Al igual que la pandemia, el cambio climático es un problema global que sólo puede abordarse mediante los esfuerzos colectivos de los gobiernos y las personas en todo el mundo. Singapur está dispuesto a trabajar con Vietnam a medida que aumenta las inversiones en infraestructura sostenible y energía renovable, con el ambicioso objetivo de lograr emisiones netas cero de carbono para 2050".
 |
| El ministro singapurense Vivian Balakrishnan (i) y el presidente vietnamita Nguyen Xuan Phuc en su visita a Vietnam en junio 2021. (Foto: VNA) |
Cuando se le preguntó sobre el apoyo mutuo entre los dos países para superar la COVID-19, el ministro Vivian Balakrishnan no dudó en afirmar que la pandemia ha fomentado lazos más fuertes entre los dos pueblos.
La comunidad singapurense en Vietnam dio un paso adelante para contribuir a los esfuerzos del país anfitrión para combatir la cuarta ola del coronavirus el año pasado. A nivel gubernamental, nos estamos ayudando mutuamente con suministros y equipos médicos en momentos críticos en la lucha contra la pandemia. También apoyamos el regreso de nuestros ciudadanos que viven en otros países y aseguramos su acceso a vacunas y atención médica. A medida que ambas partes aprenden a vivir con la COVID-19, esperamos dar el siguiente paso al reanudar los viajes seguros entre los dos países.
Durante mi visita a Vietnam en junio de 2021, acordamos establecer un grupo de trabajo bilateral sobre salud pública y medidas fronterizas contra el coronavirus a fin de facilitar el intercambio de conocimientos sobre la gestión de la pandemia y la eventual reanudación de viajes de turismo y de negocios entre las dos naciones. En este sentido, Singapur tiene el honor de estar en el primer grupo de países con los que Vietnam reanudó los vuelos comerciales internacionales. Del mismo modo, acogemos con beneplácito los planes de Vietnam para eliminar las restricciones de viaje a mediados de marzo de este año, añadió./.