El evento se llevó a cabo por la Comisión de Propaganda y Educación (CPE) del Comité Central (CC) del PCV, en colaboración con el Comité Directivo para el Trabajo de Informaciones al Exterior y la Editorial Política Nacional Su That (La Verdad).
 |
| El libro titulado “Algunas cuestiones teóricas y prácticas sobre el socialismo y el camino al socialismo en Vietnam” del secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong (Fuente: VNA) |
Al presidir en el acto, el secretario del CC del PCV y jefe de CPE, Nguyen Trong Nghia, apreció la iniciativa de la Editorial Política Nacional Su That sobre la traducción y publicación del libro mencionado en siete idiomas (inglés, chino, laosiano, ruso, francés, español y holandés), así como los esfuerzos del contingente de expertos y traductores de los ministerios y sectores para realizar este trabajo.
Durante el año pasado, el equipo de expertos y traductores completó la transmisión y difusión de los significados políticos, los valores y las orientaciones del libro, contribuyendo a divulgar la postura y políticas del Partido y el Estado vietnamitas sobre el socialismo y la camino al socialismo, además de ayudar a los residentes vietnamitas en el ultramar y amigos internacionales a comprender mejor el país, la gente, la innovación y el desarrollo de Vietnam.
Trong Nghia urgió a la referida Editorial a estrechar con otras entidades relevantes para evaluar la atención y opinión del público sobre el libro para proponer la traducción de esta publicación en otros idiomas más.
En esta ocasión, Trong Nghia manifestó la voluntad de que las agencias diplomáticas de Vietnam en el exterior ayuden a divulgar más el libro a los lectores internacionales.
Este libro de versión vietnamita se publicó con motivo del 92 aniversario de la fundación del PCV (3 de febrero de 1930), y constituye una de las publicaciones influyentes y de gran alcance del secretario general Nguyen Phu Trong.
El libro selecciona 29 artículos y discursos destacados del máximo dirigente del PCV, en los cuales se centraron en los contenidos principales sobre el camino hacia el socialismo, las pautas del Partido, las políticas, leyes y actividades del Estado por beneficios de los pobladores.
Hasta la fecha, el número de impresión y publicación del libro fue casi 30 mil ejemplares.
En particular, además de más de 11 mil copias de libros en papel en siete idiomas para suministrar a las agencias y organizaciones diplomáticas, la Editorial Política Nacional Su That también lanzó una versión electrónica, sirviendo gratuitamente a los lectores en el sitio web: www.stbook.vn.
 |
| Escanee este código QR para leer el libro titulado “Algunas cuestiones teóricas y prácticas sobre el socialismo y el camino al socialismo en Vietnam”. |