 |
| El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh (derecha), se reúne con su homólogo camboyano, Samdech Techo Hun Sen, el 8 de noviembre. (Fuente: PCV) |
Los dos gobiernos fortalecerán su cooperación en defensa y seguridad nacional, y ambos países no permitirán acciones militares en sus territorios que amenacen el beneficio y la seguridad nacional del otro, señalaron el primer ministro de Vietnam y su homólogo camboyano, Samdech Techo Hun Sen.
A pesar de las adversidades provocadas por la pandemia de COVID-19, los dos primeros ministros reafirmaron que la relación binacional se ha desarrollado bien de manera confiable y amistosa a través de debates de alto nivel y actividades de cooperación bilateral.
Ambos dirigentes remarcaron que Vietnam y Camboya trabajarán para implementar los acuerdos existentes con el objetivo de mantener la estabilidad política y la seguridad social, prevenir delitos transfronterizos como la trata de personas, el contrabando y el tráfico de drogas, y acelerar el trabajo conjunto en seguridad cibernética.
Pham Minh Chinh agradeció que las autoridades fronterizas de Camboya y Vietnam hayan intentado ampliamente rescatar a los trabajadores vietnamitas forzados ilegalmente en Camboya.
Los dos líderes gubernamentales acordaron tomar mejores medidas destinadas a terminar con el problema para la protección de los pueblos vietnamita y camboyano.
También se convinieron en que se llevarán a cabo más actividades y esfuerzos conjuntos para encontrar y repatriar los restos de los soldados vietnamitas y camboyanos a sus países de origen.
Acotaron que los dos países fomentarán las relaciones económicas, mejorarán la infraestructura y el sistema legal, reforzarán la cooperación entre las agencias estatales y las empresas en la transformación digital, desarrollarán una economía autosuficiente, y se apoyarán mutuamente para una mayor integración internacional.
Además, acordaron que las actividades comerciales y económicas fronterizas son esenciales para ambos países. Están complacidos de que el Acuerdo Comercial Fronterizo entre Vietnam y Camboya se firme con motivo de la visita.
Los vínculos económicos, de inversión y comerciales se han convertido en un punto destacado en la relación Vietnam-Camboya. El volumen de negocios del comercio bidireccional en los primeros nueve meses de 2022 fue de 8450 millones de dólares, un aumento de casi el 16,7 % interanual, y la cifra total en 2021 fue de 9500 millones de dólares, un aumento de casi el 80 % interanual. Vietnam es uno de los cinco inversores extranjeros más destacados y el primero entre los inversores extranjeros de la ASEAN en Camboya, habiendo establecido casi 200 proyectos activos en Camboya con un capital registrado total de 2920 millones de dólares.
Los dos jefes de gobierno también se comprometieron a implementar plenamente los acuerdos fronterizos firmados. Vietnam y Camboya trabajarán y ultimarán las soluciones para el 16% de la línea fronteriza que se ha desmarcado de forma amistosa y pacífica.
Dijeron que las dos naciones deben reforzar sus lazos en las comunidades internacionales en medio de complicados vaivenes globales y regionales, promover el papel de la ASEAN, y contribuir a la paz, la estabilidad y la cooperación del mundo.
Vietnam y Camboya son muy conscientes de la seguridad y la protección del transporte marítimo y aéreo, y piden a las partes relacionadas que busquen soluciones legales pacíficas para resolver sus disputas sujetas a las leyes internacionales, incluida la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) firmada en 1982 y la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar Meridional de China (DOC).
Por su parte, el primer ministro felicitó al gobierno y al pueblo de Camboya por sus esfuerzos para contener la COVID-19 y la recuperación socioeconómica. Dijo que la elección de la séptima Asamblea Nacional de Camboya en 2023 se llevará a cabo con éxito y que Camboya se desarrollará y prosperará en el futuro.
Al apreciar los logros de Camboya en su mandato de presidencia de la ASEAN 2022, Chinh cree que el país organizará con éxito las cumbres 40 y 41 de la agrupación regional y eventos relacionados en los próximos días.
A cambio, Samdech, saludó calurosamente la visita del primer ministro vietnamita al país y destacó la visita como un evento importante en el 55.º aniversario de las relaciones diplomáticas Vietnam-Camboya. Además, felicitó a Vietnam por los notables logros en el desarrollo socioeconómico, la prevención de la propagación del coronavirus y la elección para el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas 2023-2025.
Tras el debate, los dos primeros ministros presenciaron la firma de 11 acuerdos entre ambos gobiernos en materias de cooperación agrícola, transporte terrestre, comercio fronterizo, trámites administrativos, transformación digital y correos y telecomunicaciones, radiodifusión de voz, bolsa de trabajo y renovación de finanzas y medios del sistema de pago.
 |
| Los dos primeros ministros de Vietnam y Camboya, Pham Minh Chinh (izquierda) y Samdech Techo Hun Sen, asisten al Foro de Promoción del Comercio e Inversiones Vietnam-Camboya en Phnom Penh. (Fuente: PCV) |
Posteriormente, Pham Minh Chinh y Samdech Techo Hun Sen asistieron al Foro de Promoción del Comercio e Inversiones Vietnam-Camboya en Phnom Penh el 8 de noviembre.
En el evento, las empresas participantes abogaron por que los ministerios y agencias de los dos países creen condiciones más favorables, y promuevan la inversión y el comercio, especialmente en los campos de agricultura y procesamiento de productos agrícolas, construcción, infraestructura, turismo, servicios comerciales y comercio fronterizo.
Al intervenir en el evento, Minh Chinh dijo que su país ha invertido hasta ahora más de 2930 millones de dólares en Camboya, convirtiéndose en el principal inversionista de la ASEAN y uno de los cinco mayores inversores extranjeros en el país. Mientras tanto, Camboya ahora tiene 28 proyectos en Vietnam con un capital registrado total de 70,12 millones de dólares.
Vietnam es ahora uno de los tres mayores socios comerciales de Camboya, con un comercio bidireccional que alcanzó los 9540 millones de dólares en 2021, un 79,1 % más que el año anterior. La cifra aumentó un 16,7 % interanual hasta los 8450 millones de dólares en los primeros nueve meses de 2022 y es probable que supere los 10 000 millones de dólares este año.
Al haber evaluado altamente la mejora del entorno empresarial de Camboya, Minh Chinh expresó su esperanza de que se prestara atención continua a abordar las dificultades que enfrentan las empresas vietnamitas allí.
 |
| El primer ministro Pham Minh Chinh (izquierda) y el rey de Camboya Norodom Sihamoni. (Fuente: PCV) |
El mismo día, Pham Minh Chinh, visitó al rey de Camboya, Norodom Sihamoni, en Phnom Penh.
El líder del Ejecutivo vietnamita expresó su alegría por visitar Camboya con motivo del 69.° aniversario de su Día Nacional (9 de noviembre) y el 100.° aniversario del nacimiento del difunto rey Norodom Sihanouk (31 de octubre).
Los dos líderes expresaron su satisfacción por el desarrollo de la buena vecindad, la amistad tradicional, la cooperación integral y la sostenibilidad a largo plazo entre Vietnam y Camboya en los últimos años.
También durante su estadía en el país vecino, Pham Minh Chinh se reunió con el presidente de la Asamblea Nacional de Camboya, Samdech Heng Samrin, y con el presidente del Senado de Camboya, Samdech Say Chhum, en Phnom Penh.
 |
| El primer ministro Pham Minh Chinh (izquierda) se reúne con el presidente de la Asamblea Nacional de Camboya, Samdech Heng Samrin. (Fuente: PCV) |
 |
| El primer ministro Pham Minh Chinh (izquierda) se reúne con el presidente del Senado de Camboya, Samdech Say Chhum. (Fuente: PCV) |