La Voz de Vietnam lo fue también de la justicia, los anhelos de paz y la victoria

Lunes, 19/12/2022 10:17
En los días históricos de la operación “Hanói - Dien Bien Phu en el aire” en 1972, la Voz de Vietnam, como el Ejército y el pueblo de todo el país, estuvieron decididos a contrarrestar el ataque aéreo estratégico del ejército estadounidense que tuvo por finalidad destruir la capital Hanói y otras provincias y ciudades del norte. En aquel momento, la Voz de Vietnam (VOV) superó numerosas dificultades causadas por las bombas enemigas a fin de mantener en el éter su señal, contribuyendo así a llevar la voz de la justicia y la aspiración a la paz de los vietnamitas a los amigos internacionales. Muchos funcionarios y reporteros de la emisora fueron testigos de aquellos días gloriosos de la nación, hace 50 años.

Reviven recuerdos de la victoria “Hanoi-Dien Bien Phu en el aire”

Exposición "Hanoi, Memorias de doce días y noches - Dien Bien Phu en el aire".

La gloriosa Victoria Hanói - Dien Bien Phu en el aire 1972 se revitalizará en un simposio

 El sistema de antenas de la estación de Me Tri, durante los años de guerra. (Foto de archivo: VOV)

La estación de radiodifusión de Me Tri, de nuestra emisora, también fue uno de los objetivos de la “Operación Linebacker II”, que las tropas estadounidenses llevaron a cabo  del 18 al 29 de diciembre de 1972 con el propósito de destruir Hanói, Hai Phong y otras provincias norteñas y tomar las supuestas victorias militares como ventaja en la mesa de negociación de París (Francia). Sin embargo, no logró callar su voz. Eso se debió en parte a la valentía del personal de la emisora, decidido a proteger las señales. Susanto, cuyo nombre vietnamita es Le Van Tho, un experto indonesio que ha colaborado con el Canal Internacional de VOV desde 1971, recordó: “El 16 de diciembre de 1972 autoridades de la radio nacional ordenaron evacuar a su personal, incluida mi familia, a los suburbios de Quoc Oai. Dos días después, Estados Unidos comenzó a bombardear la capital. En ese momento, nuestra sección en idioma indonesio estaba dividida en dos equipos. Uno se encontraba en el sitio de evacuación para redactar artículos y noticias y luego transferirlos al otro grupo en Hanói, que se encargaba de leerlos y sacar las emisiones al aire. Todavía recuerdo ese día en que aviones estadounidenses dieron idas y vueltas por el cielo de la capital toda la noche. Pero todos tratamos de superar las dificultades para seguir cumpliendo nuestras tareas. Cuando nos enteramos de que la estación de Me Tri fue bombardeada, nuestro trabajo siguió como de costumbre, sin interrumpirse”.

No tener miedo ni retroceder ante las bombas enemigas, y estar decididos a mantener las señales, fue una noble y sagrada misión de funcionarios, reporteros, editores, locutores, técnicos y artistas de la radio nacional, incluida la veterana locutora Kieu Oanh, quien compartió: “Me uní como locutora de VOV desde 1964. En los días en que se lanzaron los ataques de B-52 contra Hanói mi colega Tuyet Mai y yo éramos un equipo. Recuerdo que en aquel momento, pese a que fuera un mediodía soleado o bien entrada la noche, cada vez que sonaba la sirena informando sobre la incursión de aviones norteamericanos, evitábamos bajar al refugio y seguíamos yendo en bicicleta a la oficina para realizar los programas radiales a tiempo”.

Por su parte, Dang Trung Hieu, ex oficial técnico, dijo: “Técnicamente, el sistema de transmisión de nuestra emisora se ha construido de forma muy secreta para garantizar su seguridad. Por lo tanto, pese a los continuos bombardeos de B-52, e incluso con la estación de Me Tri alcanzada por una bomba, los habitantes de la capital podían escuchar las noticias sobre la victoria en la batalla, transmitidas en la onda 297 metros, como era habitual, a la mañana siguiente. Eso fue debido a que nuestra emisora tenía preparado con esmero un plan para reemplazar las estaciones posiblemente destruidas, asegurando que las transmisiones no se interrumpan bajo ninguna circunstancia”.

La onda 297 metros (en la frecuencia 1010 Khz) que mencionó Hieu fue una de las cinco frecuencias en que la VOV transmitió en la mañana del 19 de diciembre de 1972, antes de que los B-52 destruyeran la estación de transmisión Me Tri y provocara la pérdida de la señal durante 9 minutos (a partir de las 05:05 horas del 19 de diciembre de 1972). Sin embargo, tras esa pausa breve, la radio nacional se alzó nuevamente con orgullo.

Sobre este acontecimiento, el periodista Vinh Tra (Tran Duc Nuoi), ex jefe del Departamento de Secretaría Editorial, escribió: “Después de esos nueve minutos recibíamos continuamente mensajes y cartas enviadas de los campos de batalla del sur, los vietnamitas en el extranjero y amigos de todo el mundo para compartir su alegría y elogiarnos. En particular, nuestros oyentes residentes en Japón recaudaron cinco millones de yenes para ayudar a la VOV a reconstruir la estación de transmisión destruida”. El experimentado periodista expresó con emoción: “Mirando hacia atrás en los últimos 50 años admiro la visión de los dirigentes de la radio nacional, bajo la orientación del periodista Tran Lam, junto con el Gobierno y el Ministerio de Defensa, por haber preparado un plan de operación efectiva para la Voz de Vietnam en tiempos de guerra. En concreto, coordinamos un mecanismo de múltiples capas para nunca perder la onda radial en todas las situaciones. También hicimos una buena preparación en cuanto a recursos humanos para enfrentar ese problema. Además, tratábamos de realizar contenidos de calidad actualizados sobre la situación de combate de nuestro Ejército para difundirlos de la manera más rápida posible a la audiencia nacional e internacional”.

Mantener en el éter la voz del Partido, Estado y pueblo vietnamitas en todas las situaciones fue una tarea encargada por el Presidente Ho Chi Minh a la Radio Nacional desde la resistencia contra los colonialistas franceses. De esta manera, los esfuerzos de la VOV en los días históricos de diciembre de 1972 contribuyeron, junto con el Ejército y el pueblo del país, a derrotar el ataque aéreo estratégico de Estados Unidos, obligándolo a firmar el Acuerdo de París el 27 de enero de 1973 para poner fin a la guerra y restaurar la paz en Vietnam.
Fuente: VOV

Noticias relacionadas

COMENTARIOS
Nombre y apellido
Correo electrónico
Comentarios

/

Autenticación de seguridad