leftcenterrightdel
 El autor y periodista alemán Hellmut Kapfenberger (izquierda) interviene en el acto de presentación del libro. (Foto: Manh Hung/Reportero de VNA en Alemania)

El libro, titulado "Vietnam 1972. Ein Land unter Bomben. Mit Notizbuch und Kamera im Norden unterwegs" (Vietnam 1972. Un país bajo las bombas. Viaje por el Norte con libreta y cámara), cuenta con 256 páginas y 36 fotografías. Los lectores pueden encontrar en ese viaje de Hellmut Kapfenberger una perspectiva panorámica y realista de la guerra de resistencia del pueblo vietnamita por la independencia, especialmente la feroz fase de la guerra en 1972.

Según el autor, lo sucedido en Vietnam en aquella época llamó la atención de todo el mundo, pero la percepción y descripción diaria de los eventos era completamente diferente en Oriente y Occidente.

El autor subraya que Estados Unidos comenzó a utilizar el infausto agente naranja ya desde 1961 y hasta 1971 y su uso aún deja consecuencias devastadoras para los vietnamitas y sus descendientes. Hoy en día, la nación asiática aún tiene que prestar mucha ayuda a las víctimas del agente naranja/dioxina.

El periodista Kapfenberger, nacido en 1933, trabajó como reportero residente en Vietnam en los períodos 1970-1973 y 1980-1984. Después de regresar a casa, escribió los libros "Berlín - Bonn - Saigón - Hanói", "Vietnam - La guerra de 30 años 1945-1975", "La ruta de Ho Chi Minh", y "Biografía política del Presidente Ho Chi Minh", entre otros trabajos.

PCV (Fuente: VOV)