leftcenterrightdel
 El arquitecto Hoang Huu Phe.

Ha sido testigo de la transformación de Hanói en la planificación urbana a lo largo de muchos períodos, ¿puede describir más claramente las tendencias cambiantes del área urbana de la ciudad capital durante el pasado?

En mi opinión, la transformación de Hanói en términos de planificación urbana es la principal preocupación. En 2008, cuando participé activamente en el debate sobre la expansión de los límites administrativos de Hanói, apoyé firmemente esta propuesta, con el argumento principal de mejorar la competitividad de Hanói como ciudad capital en la red urbana global.

La tendencia más importante en la planificación urbana de Hanói, que solo puede surgir después de la expansión, es el cambio de la capital, es decir, de una ciudad monopolar a una multipolar. Esta transformación permite a la urbe competir favorablemente en dos áreas fundamentales de sus fortalezas, que incluyen el conocimiento y la comodidad, en las que los recursos socioculturales municipales juegan un papel muy importante.

Creo que el Lago Oeste elegido como centro deportivo y cultural de Hanói es la elección correcta. Hemos visto el gran potencial de esta área hace mucho tiempo. El problema es cómo restaurar esta área para que pueda contribuir mejor al desarrollo de Hanói, convirtiéndola en una posición significativa en la red urbana internacional.

Hanói planea convertir al Lago Oeste en un nuevo centro cultural de la ciudad capital con un sistema de obras como un paisaje peatonal, una plaza, un museo de arte, una sala de exposiciones y el teatro flotante en el lago Dam Tri... ¿Cómo evalúa la necesidad de esta planificación? ¿Y qué debe hacer el gobierno local para que la planificación pueda implementarse pronto?

Estas obras son elementos necesarios para el nuevo centro cultural.

Sin embargo, el factor decisivo para el éxito son sus elementos intangibles o su alma. El Centro Cultural del Lago Oeste debe reflejar los valores sociales centrales, coincidir con el paisaje urbano y convertirse en un polo posicional prominente.

Para implementar este proyecto pronto, necesitaba seguir el proceso aprobado, incluida la recopilación de opiniones públicas. En muchos casos similares, no solo en Vietnam sino también en muchas partes del mundo, las opiniones públicas pueden ser muy diferentes. Para conseguir el consenso, nunca está de más intentar proporcionar información y explicaciones, y organizar seminarios.

En 2010, la compañía Vinaconex R&D, dirigida por mí, fue seleccionada por el Comité Popular de Hanói como consultora para el Concurso Internacional de Arquitectura en la Ópera de Hanói. Enviamos invitaciones y realizamos llamadas telefónicas oficiales a cuatro estudios de arquitectos considerados los más importantes del mundo en ese momento, incluidos Norman Foster (Reino Unido), Renzo Piano (Italia), Zaha Hadid (Reino Unido) y Paul Andrew (Francia).

Zaha y Paul no pudieron participar por estar ocupados, y la propuesta de Renzo Piano fue seleccionada por un prestigioso jurado internacional bajo la dirección de la profesora Christine Hawley, quien en ese momento era directora de la Escuela de Arquitectura Bartlett, Londrés.

El concurso de arquitectura se llevó a cabo con el más alto nivel de conocimientos y experiencia en el mundo, y nosotros, junto con el jurado, estábamos convencidos de que si se decide la inversión, esta será una característica destacada de Vietnam para lograr que el país se integre en las actividades culturales de la comunidad internacional.

Como muchos países del mundo que han tenido éxito en la industria cultural gracias a la construcción de muchas obras icónicas, Hanói aboga por construir un teatro a gran escala que sea un símbolo cultural no solo de la ciudad capital sino también de todo el país. En su opinión, ¿si necesitamos un proyecto de este tipo para crear una marca, incluso un futuro para la tierra de miles de años de civilización en proceso de integración?

Las potencias económicas del mundo son todas potencias culturales, y su poder blando basado en el capital cultural ha contribuido significativamente a mantener la alta competitividad de estas economías. Sin embargo, para algunos de los últimos países desarrollados, la industria cultural se ha convertido en una fuerza clave en la estrategia de desarrollo del país.

Un ejemplo muy claro y vívido es Corea del Sur. El gobierno se ha alejado del foco del control político sobre las industrias culturales en el pasado para verlas como una parte importante de la estrategia de desarrollo económico del país impulsada por la “exportación cultural”.

Como resultado, sus productos culturales (desde la cultura tradicional kimchi hasta el K-pop moderno) cuentan con el respaldo efectivo de la inversión del gobierno en industrias relacionadas, como la tecnología de la información y la comunicación.

Desde la década de 1990, Corea ha estado participando activamente en el mercado de Asia Oriental. Diez años después, el país se ha convertido en un fenómeno verdaderamente especial en el mercado global, ayudándolo a convertirse en uno de los países de más rápido crecimiento en todos los aspectos del mundo. En nuestra región del Sudeste Asiático, Singapur y Tailandia también dependen en gran medida de su capital cultural para prosperar y competir con éxito a escala mundial.

Si tenemos una gran confianza en los valores intangibles de Vietnam como premisa para asegurar el fuerte desarrollo de la industria cultural, entonces junto con ellos, los valores tangibles también deben generarse a un nivel proporcional.

Una industria cultural que quiera operar y desarrollarse al máximo necesita crear una base material y técnica para las siete artes tradicionales, incluidas la arquitectura, la escultura, la pintura, la literatura, la música, la interpretación y el cine.

Para la música, la actuación y el cine, los espacios dedicados de alta calidad son el requisito. El éxito depende casi por completo de la tecnología audiovisual moderna, que ha avanzado mucho, y requiere equipos especializados y espacios cuidadosamente diseñados.

Las actuales instalaciones de espectáculos en Hanói, aunque han servido de manera excelente a la comunidad urbana desde el día de su construcción, tienen una capacidad limitada y ya no son adecuadas para actividades culturales a gran escala de talla regional o mundial: este es el objetivo de la nueva cultura de Vietnam. 

Un teatro a gran escala con espacios y sistemas auxiliares será el punto focal para crear una fuerte atracción para la gente local y amigos de todo el mundo.

El teatro de clase mundial será un lugar para entrenar talentos que contribuirán a construir el poder blando del país, un papel importante en las estrategias de desarrollo económico de Vietnam. 

¿A qué debería prestar atención el gobierno de Hanói para armonizar la conservación y el desarrollo?

En primer lugar, cabe destacar que, frente a un espacio o trabajo con elementos patrimoniales que necesitan ser protegidos, tenemos tres niveles de tratamiento en función de la importancia y situación urbanística: Conservación Histórica, Restauración Patrimonial y Reurbanización.

En el mundo, el primer nivel, o Preservación Histórica, se aplicará a edificios patrimoniales especiales, sobre todo cuando sea necesario mantener el statu quo histórico, con detalles que incluyen colores de pintura y materiales originales. Son, por ejemplo, los castillos y lugares de culto de Roma, París, Pekín o la Antigua Ciudadela de Hue.

Grandes áreas de paisajes como el Lago Oeste necesitan aplicar el segundo nivel de Restauración del Patrimonio. Estudios recientes en todo el mundo, especialmente por miembros activos de ICOMOS (Consejo Internacional de Monumentos y Sitios), han demostrado que este nivel es completamente consistente con los principios del desarrollo sostenible. Eso es exactamente lo que necesitamos para Hanói.

La Restauración del Patrimonio nos permite aprovechar todos los recursos para desarrollar rápidamente el Centro de Cultura y Comercio Internacional del Lago Oeste. Los cambios que siguen los principios del desarrollo sostenible y aseguran la preservación de la identidad de la región son actividades normales, incluso en las ciudades con las más estrictas normas sobre la planificación patrimonial.

El Lago Oeste es una joya de Hanói, también conocida por muchos como una "tierra sagrada", pero de hecho, durante muchos años este lugar ha sido invadido por áreas residenciales espontáneas y tiendas desordenadas. ¿Qué debería hacer Hanói para preservar el Lago Oeste con su título inherente después de convertirse en un centro de intercambio cultural e internacional como estaba previsto?

Como se mencionó anteriormente, el área del Lago Oeste es un paisaje histórico, por lo que debe tratarse al nivel de Restauración del Patrimonio, en lugar de Preservación Histórica, pero es necesario mantener las características intangibles, o el alma del lugar, los valores básicos del lugar, o comúnmente conocida como memoria cultural. Para realizar esto, es necesario establecer un área de restauración/conservación, donde las características arquitectónicas/naturales se mantengan y se consideren valiosas y necesiten protección.

Se puede decir que este es el lugar con la mayor concentración de actividades culturales y artísticas, por lo que se debe considerar cuidadosamente el enfoque de planificación y arquitectura adecuada para un número muy grande de personas, con especial atención a la seguridad pública y la calidad ambiental.

Hemos estado preservando muchos legados dejados por años en la historia. En las últimas décadas, ¿hemos tenido creaciones más tangibles e intangibles que puedan convertirse en un legado para las generaciones futuras?

Para ser honesto, en Vietnam, un país que ha sido testigo de muchos cambios en la historia y la feroz destrucción de muchas guerras, el campo de la creación de productos culturales tangibles e intangibles es muy difícil, y no hemos hecho mucho.

Las principales obras históricas, como la Ciudadela Imperial de Thang Long y la Antigua Ciudadela de Hue, ya no estaban intactas. Después de 1954 y después de la reunificación del país en 1975, aparecieron más obras culturales como el Teatro Cheo, el Museo de Etnología, el Teatro Tuoi Tre (Juventud) y el Centro Nacional de Cine... y otras obras apoyadas por otros países, incluido el Teatro Cong Nhan (Trabajadores) y el Museo de Ho Chi Minh, donde han atraído a un gran número de personas.

Sin embargo, obras sobresalientes, tanto en términos de nivel tecnológico como de valor arquitectónico en comparación con la región y el mundo, probablemente aún estén por delante. Sin duda avanzaremos en el desarrollo de estos edificios a través de muchos concursos internacionales de arquitectura como lo hacen la mayoría de los países del mundo, incluidos los países más desarrollados.

Para dejar un proyecto exitoso a las generaciones futuras, ¿qué se debe tener en cuenta?

Ante todo, debe tener una marca clara del momento en que nació, en todos los aspectos, incluido el conocimiento y la tecnología moderna basada en un nivel global, los valores sociales fundamentales del país, la adecuación con el paisaje urbano en constante cambio hacia el desarrollo sostenible, y la capacidad del sitio para conferir un estatus social significativo.

PCV (Fuente: kinhtedothi.vn)