A través de películas de alto valor artístico, el público puede visualizar mejor la capital en el pasado y, al mismo tiempo, descubrir los "rincones ocultos" de Hanói en el presente.
 |
| Juventud de Hanoi en la década de 1990, una escena de la película "Please, forgive me!" (¡Por favor, perdóname!") por Luu Trong Ninh. |
Hanói a través de la perspectiva cinematográfica
El 19 de marzo, la película experimental “Blue/Green - Night Films in Hanói” de Vu Thi Lan Huong se transmitió en línea en el canal de YouTube del Centro de Asistencia y Desarrollo de Talentos Cinematográficos (TPD).
La película, de 10 minutos de duración, es un caleidoscopio que revela resonancias sorprendentes de muchas corrientes en el cine vietnamita. Aquí, la noche es un lugar que evoca un sinfín de inspiraciones y analogías.
La proyección de la película viaja en cortometrajes con personajes distintivos, historias y prácticas de narración.
Un robot desconocido. Un equipo de filmación haciendo un anuncio. Un tren que regresa a la ciudad natal de alguien. Un señor bailando. Un estudiante universitario que se siente perdido en la melancolía. El Parque Lenin en una noche de luna llena. Un perro vagabundo. Una historia sobre una chica que trabaja en un bar. Una obra de teatro de canto folclórico Cai luong. Por la mañana temprano en Hanói.
Estas son todas las "impresiones intrincadas de un ensamblaje supersónico reverberante de recuerdos", según el joven director de cine Lan Huong.
Anteriormente, el 18 de marzo, en el Instituto francés L'Espace, se proyectaron dos documentales, ambos filmados en Hanói, con unos 60 años de diferencia: Hanói de Bui Dinh Hac y Nguyen Dang Bay, realizado en 1958, y “Duong Buoi” (camino Buoi) de Tran Phuong Thao y Swann Dubus, filmada entre 2016 y 2018.
Según los expertos cinematográficos locales, desde los ojos de Bui Dinh Hac y Nguyen Dang Bay, Hanói es una promesa: un Hanói después de la victoria de Dien Bien Phu en 1954. Bajo el “cielo de la libertad”, como describe la narración, panoramas de la capital e hitos de renombre se despliegan como una serie de postales. Un mundo armonioso donde la naturaleza y el patrimonio de entonces y ahora conviven. En planos generales, a pequeña escala, se puede ver a personas vestidas con pulcritud, trabajando y jugando con deleite. La esperanza es una opción obvia. Una sensación de futuro brilla en medio de vastas extensiones de espacio abierto.
 |
| El "Duong Buoi" de Tran Phuong Thao y Swann Dubus: Las mujeres que recolectan chatarra y los trabajadores de demolición de casas les muestran a los cineastas lo que significa vivir en la ciudad durante 2016 -2018. |
Casi 60 años después, las imágenes ahora están en color. En “Duong Buoi”, también, el futuro se asoma desde las aberturas, desde los huecos. Brechas cuya presencia da cuenta del surgimiento de un nuevo sitio de construcción. Aberturas que marcan la caída de las casas. La fachada urbana es de un espesor infinito, constantemente perforada para volver a ser rellenada. Tal restablecimiento es el mundo de los demoledores, de los recolectores de chatarra que se aventuran desde lugares remotos, de las manos trabajadoras, de los escombros.
Según el artista visual Truong Que Chi, comisario del proyecto fílmico “Como la luna en la noche”, en “Camino Buoi”, a través de su quehacer cotidiano, las chatarreras y los trabajadores de demolición de casas muestran al cineasta lo que significa vivir en esta ciudad.
Después de 10 años de experiencia con la cámara del cineasta, ya no hay necesariamente entusiasmo por salvar distancias. La relación con los que filma también ha cambiado, dejando de tener una sensación de afán incluso en los primeros planos.
“La cámara sabe que no puede involucrarse ni cambiar las cosas; así busca el punto de vista adecuado, ni arriba ni abajo, ni demasiado cerca ni demasiado lejos. Un mundo de oscuridad rodeado de materiales de construcción”, afirmó.
“La brutalidad, sin embargo, no puede destruir la ternura y el humor. Y así es como las personas captadas en la película conviven en este estado de cosas que se derrumban”, agregó.
Espacio para jóvenes amantes del arte
A diferencia de los éxitos de taquilla internacionales que se muestran en los cines modernos, las películas antiguas del proyecto "Like the Moon in a night sky" se muestran en pequeñas salas de cine con equipos de proyección obsoletos.
“Son películas preciosas, estatales o privadas, que rara vez se exhiben. Además, todas tienen un alto valor artístico”, según uno de los expectadores.
 |
| Una casa antigua en Hanoi. Una escena de la película de Vuong Duc |
Gracias a los jóvenes restauradores y bajo el abrigo del TPD, el proyecto cinematográfico “Like the Moon in a night sky” ha creado una comunidad de amantes del cine. Juntos, exploran, investigan y analizan el valor de obras cinematográficas preciosas de Vietnam que están siendo olvidadas.
Según el director del Centro TPD, Nguyen Hoang Phuong, a lo largo de los años, los jóvenes han perdido gradualmente la comunicación, la conexión y el debate, o específicamente, carecen de una “comunidad de cine”.
“Creo que el cine puede ayudar a sanar a las personas juntas y darles la fuerza para superar las dificultades y los desafíos de la vida”, dijo.
Presentado en 2020, el proyecto "Like the Moon in a night sky" es una serie de eventos que exploran el pasado, presente y futuro del cine vietnamita, un camino desde hoy hacia el patrimonio cinematográfico.