Los 50 años de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Francia, base para avanzar hacia una nueva altura
Miércoles, 12/04/2023 10:48 (GMT+7)
(PCV) – En 2023, Vietnam y Francia celebran el 50.° aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (12 de abril de 1973 - 12 de abril de 2023) y 10 años de su asociación estratégica (2013-2023).
 |
| El 25 de abril de 1977, en el Palacio del Elíseo de París, el entonces presidente francés Giscard d'Estaing se entrevistó con el primer ministro Pham Van Dong en visita oficial a la República Francesa (Foto: The Trung/VNA) |
 |
| El camarada Le Duan, primer secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, acudió al aeropuerto de Gia Lam para recibir al secretario general del Partido Comunista Francés, Georges Marchais quien encabezó una delegación en su visita a Vietnam (Hanoi, 10 de noviembre de 1973). (Foto: VNA) |
 |
| En la mañana del 12 de noviembre de 1973, Georges Marchais y sus subordinados fueron a ver los restos de un bombardero B-52 estadounidense derribado por los efectivos y pobladores de Hanói en la noche del 26 de diciembre de 1972. (Foto: VNA) |
 |
| En los días 13 y 14 de noviembre de 1973, Georges Marchais y la delegación del Partido Comunista Francés visitaron el área de Vinh Linh, de la provincia central de Quang Tri. (Foto: VNA) |
 |
| El primer ministro francés, Raymond Barre, ofreció en la tarde del 25 de abril de 1977, en París, una recepción solemne con motivo de la visita oficial del primer ministro vietnamita Pham Van Dong a la República Francesa. (Foto: The Trung/VNA) |
 |
| El 27 de abril de 1977, en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia, el ministro a cargo de Asuntos de Petróleo y Gas, Dinh Duc Thien, y el de Relaciones Exteriores de Francia, Louis de Guiringaud, firmaron acuerdos de cooperación económica, industrial, cultural, científica y técnica entre Vietnam y Francia, en presencia del primer ministro Pham Van Dong y su homólogo francés Raymond Barre. (Foto: The Trung/VNA) |
 |
| El embajador de la República Francesa en Vietnam, Michel Combal (d), presentó el 6 de diciembre de 1978, sus cartas credenciales al vicepresidente Nguyen Huu Tho. (Foto: The Trung/VNA) |
 |
| En la mañana del 22 de agosto de 1985, en Hai Phong, el representante pro tempore del Gobierno de la República francesa en Vietnam, Patrick Amiot (i), entregó simbólicamente 5110 toneladas de harina al representante del Ministerio de Alimentos Pham Xuan Huong, para ayudar al pueblo vietnamita. (Foto: Nguyen Thu/VNA) |
 |
| El camarada Do Muoi (d), miembro del Buró Político y presidente del Consejo de Ministros recibió cordialmente a Gaston Plissonnier, secretario del Comité Central del Partido Comunista Francés el 7 de diciembre de 1988, en el Palacio Presidencial. (Foto: Kim Hung/VNA) |
 |
| El 7 de diciembre de 1988, en Hanói, el vicepresidente del Consejo de Ministros Vo Nguyen Giap (i) recibió cordialmente al camarada Gaston Plissonnier, miembro del Politburó y secretario del Comité Central del Partido Comunista Francés. (Foto: Kim Hung/VNA) |
 |
| En la tarde del 10 de febrero de 1992, el presidente francés Francois Mitterrand visitó el túnel De Castrie en Dien Bien Phu durante su visita amistosa a Vietnam. (Foto: Trung Dung/VNA) |
 |
| El camarada Hong Ha, jefe de la Comisión de Relaciones Exteriores del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, se entrevistó con el camarada Gaston Plissonnier, miembro del Comité Central del Partido Comunista Francés de visita en Vietnam (Hanói, 24 de febrero de 1992). (Foto: Xuan Lam / VNA) |
 |
| El secretario general del Partido Comunista de Vietnam Do Muoi (i) recibió al presidente francés François Mitterrand, de visita amistosa a Vietnam (Hanói, 9 de febrero de 1993). (Foto: Kim Hung/VNA). |
 |
| El mandatario galo François Mitterrand recibió al primer ministro Vo Van Kiet en ocasión de la visita oficial del último a la República Francesa del 23 al 28 de junio de 1993 (París, 25 de junio de 1993). (Foto: Minh Dao/VNA) |
 |
| El ministro y presidente del Comité de Planificación del Estado, Do Quoc Sam (i) y el ministro francés de Finanzas Edmond Alphandéry firmaron el Protocolo Financiero de 1993 entre los dos gobiernos, en presencia del primer ministro Phan Van Khai (París, 8 de noviembre de 1993). (Foto: Kim Hung/VNA) |
 |
| El 10 de mayo de 1995, el entonces presidente Le Duc Anh visitó el taller de montaje de aeronaves del fabricante de helicópteros Eurocopter en Marsella, durante su visita oficial a la República Francesa. (Foto: Cao Phong/VNA) |
 |
| El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Do Muoi (d), recibió al presidente francés Jacques Chirac quien se encontraba de visita oficial a Vietnam, donde asistió a la Cumbre de la Francofonía en Hanói (12 de noviembre de 1997). (Foto: Nguyen Khang/VNA) |
 |
| El presidente Jacques Chirac recibió al primer ministro Phan Van Khai (i) en su visita oficial a la República Francesa (París, 1 de abril de 1998). (Foto: Kim Hung/VNA) |
 |
| El presidente Jacques Chirac (d) sostuvo conversaciones con el secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Le Kha Phieu, en su visita oficial a la República Francesa del 21 al 25 de mayo de 2000. (Foto: Cao Phong/VNA) |
 |
| El representante del grupo Airbus entregó al secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Le Kha Phieu, una maqueta del avión A340 cuando el último visitó la sede del grupo en la ciudad de Toulouse, durante su visita oficial a la República Francesa del 21 al 25 de mayo de 2000. (Foto: Cao Phong/VNA) |
 |
| El 28 de octubre de 2002, en el Palacio del Elíseo de París, el presidente francés, Jacques Chirac (d), entregó la Orden Nacional de la Legión de Honor del Estado francés al presidente vietnamita Tran Duc Luong. (Foto: Nguyen Khang/VNA) |
 |
| El presidente vietnamita Tran Duc Luong, presidió la ceremonia de bienvenida a su homólogo francés, Jacques Chirac, para realizar una visita oficial a Vietnam y asistir a la 5.ª Cumbre del Foro Asia-Europa (ASEM-5), que tuvo lugar del 6 al 8 de octubre de 2004. (Foto: Nguyen Khang/VNA) |
 |
| El presidente francés, Jacques Chirac, dialogó con estudiantes de habla francesa en el Centro Cultural Francés (Hanói), durante su visita oficial a Vietnam (el 7 de octubre de 2004). (Foto: Nhan Sang/VNA) |
 |
| El presidente francés Jacques Chirac recibió al secretario general del Partido Comunistade Vietnam, Nong Duc Manh, en su visita oficial a la República Francesa (París, el 7 de junio de 2005). (Foto: Xuan Tuan/VNA) |
 |
| Representantes del Banco del Estado de Vietnam, la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y la Embajada de Francia en Hanói firmaron acuerdo para conceder una subvención de un millón de euros de Francia a Vietnam para ayudarle a implementar el proyecto de asistencia técnica “Mejorar el marco legal y fortalecer la capacidad de gestión y supervisión para el sector de las microfinanzas en Vietnam” (Hanói, 13 de diciembre de 2011). (Foto: Tran Viet/VNA) |
 |
| La ceremonia de bienvenida al primer ministro vietnamita Nguyen Tan Dung (segundo a la izquierda) en su visita oficial a la República Francesa del 24 al 26 de septiembre de 2013 se celebró solemnemente en el Palacio de los Inválidos (París, 24 de septiembre de 2013). (Foto: Duc Tam/VNA) |
 |
| Durante la visita oficial a la República Francesa del 24 al 26 de septiembre de 2013, en París, el primer ministro de Vietnam Nguyen Tan Dung (i) y su par anfitrión Jean-Marc Ayrault firmaron el 25 de septiembre, una declaración conjunta sobre la asociación estratégica bilateral. (Foto: Duc Tam/VNA) |
 |
| Expertos franceses y médicos del Hospital Viet Duc hicieron diagnósticos juntos a través de imágenes en el marco del curso de capacitación “Fortalecimiento de la capacidad para el diagnóstico y tratamiento de enfermedades venosas”. (Hanói, 21 de noviembre de 2013). (Foto: Dưong Ngoc/VNA) |
 |
| La ceremonia de firma del acuerdo financiero entre la aerolinea Vietjet Air y el Banco francés BNP Paribas sobre la compra de aviones. (Ciudad Ho Chi Minh, 23 de diciembre de 2013). (Foto: VNA) |
 |
| La conferencia de intercambio profesional sobre el mantenimiento de la paz de la ONU entre los Ministerios de Defensa de Vietnam y de Francia (Hanói, 19 de noviembre de 2015). (Foto: Trong Duc /VNA) |
 |
| En octubre de 2010, la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hanói, financiada por Francia (también conocida como Universidad Vietnam-Francia) abrió el primer curso académico. Esta es una de las cuatro universidades en Vietnam que cumple con los estándares internacionales. (Foto: Anh Tuan/VNA) |
 |
| El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Sinh Hung (d), dio la bienvenida y mantuvo conversaciones con su homólogo francés, Claude Bartolone, en una visita oficial a Vietnam (Hanói, 18 de marzo de 2016). (Foto: Nhan Sang/VNA) |
 |
| La sociedad de responsabilidad limitada Neo Optical (con inversión francesa) en la cabecera de Neo, distrito de Yen Dung, provincia norteña de Bac Giang, se especializa en la fabricación de anteojos para la exportación, creando puestos de trabajo para cientos de trabajadores locales. (Foto: Tran Viet/VNA) |
 |
| El ministro de Defensa de Vietnam, Ngo Xuan Lich (i), presidió la ceremonia de bienvenida a su par francés Jean-Yves Le Drian con motivo de su visita oficial a Vietnam (Hanói, 6 de junio de 2016). (Foto: Trong Duc/VNA) |
 |
| El presidente francés, Francois Hollande, en un recorrido por el Casco Antiguo de Hanói durante su visita de Estado a Vietnam, el 6 de septiembre de 2016. (Foto: Pham Kien/VNA) |
 |
| El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang (i), en la ceremonia de bienvenida a su homólogo francés Francois Hollande quien se encontraba de una visita a Vietnam del 5 al 7 de septiembre de 2016. (Foto: Nhan Sang/VNA) |
 |
| La delegación de la Fundación URGO (del grupo URGO de Francia) visitó a pacientes pediátricos con enfermedad de EB en el Departamento de Neonatología, del Hospital de Pediatría 1 (Ciudad Ho Chi Minh, el 6 de septiembre de 2016). (Foto: The Anh/VNA) |
 |
| El complejo turístico Novotel Phu Quoc se inauguró oficialmente el 18 de enero de 2016 y se convirtió en el hotel de marca internacional más grande de la provincia survietnamita de Kien Giang, y también del sistema hotelero administrado por el prupo Accor de Francia en Vietnam. (Foto: Le Huy Hai/VNA) |
 |
| Alumnos de la Escuela Internacional Francesa Alexandre Yersin (distrito de Long Bien, Hanói) regalaron al primer ministro francés Édouard Philippe una camiseta deportiva con motivo de su visita al referido centro educativo donde cortó la cinta para inaugurarlo el 3 de noviembre de 2018. (Foto: Van Diep/VNA) |
 |
| Durante su visita oficial a Vietnam, en la tarde del 3 de noviembre de 2018, el primer ministro francés, Édouard Philippe, visitó los sitios de reliquias de la colina A1 en la ciudad de Dien Bien Phu, de la provincia norteña de Dien Bien. (Foto: Phan Tuan Anh/VNA) |
 |
| El primer ministro Nguyen Xuan Phuc y su homólogo francés Édouard Philippe visitaron el estanque de peces del Tío Ho en la zona de reliquias dedicada al presidente Ho Chi Minh en el Palacio Presidencial (el 2 de noviembre de 2018). (Foto: Thong Nhat/VNA) |
 |
| El inspector general del Gobierno Le Minh Khai y el director de la Agencia Francesa Anticorrupción Charles Duchanie firmaron un acuerdo de cooperación (Hanói, el 15 de enero de 2018). (Foto: Nguyen Dan/VNA) |
 |
| El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong (tercero a la derecha), y el presidente de la Asamblea Nacional de Francia, Francois de Rugy, presenciaron la ceremonia de firma del contrato de reparación y reacondicionamiento de motores entre las aerolíneas Vietnam Airlines y Air France y la Empresa de ingeniería aeronáutica Air France Industry, durante la visita oficial de Phu Trong a la República Francesa (París, el 26 de marzo de 2018). (Foto: Tri Dung/VNA) |
 |
| El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, se reunió con Raymonde Dien, miembro del Partido Comunista Francés, a quien se le consideró como símbolo del espíritu de lucha contra la guerra injusta librada por los colonialistas franceses en Vietnam. El encuentro tuvo lugar en el ayuntamiento de Choisy Le Roi con motivo de la visita oficial del máximo dirigente político de Vietnam a la República Francesa, el 26 de marzo de 2018. (Foto: Tri Dung/VNA) |
 |
| El presidente Emmanuel Macron (d) recibió y conversó con el secretario general del Partido Comunista, Nguyen Phu Trong, en su visita oficial a la República Francesa (París, el 27 de marzo de 2018). (Foto: Tri Dung/VNA) |
 |
| El 1 de junio de 2018, un convoy de la Armada francesa, compuesto por un buque de mando y un buque de desembarco Dixmude, que transportó 713 oficiales y marineros a bordo, atracó en el puerto internacional de Saigón para realizar una visita de cinco días a Ciudad Ho Chi Minh. (Foto: Xuan Khu/VNA) |
 |
| El 19 de noviembre de 2018, el cónsul general de Francia en Ciudad Ho Chi Minh, Vincent Floreani, otorgó al representante de la escuela secundaria Nguyen Thi Minh Khai el sello “Label France Education” (Sello Francia Educación) para reconocer la calidad de la enseñanza bilingüe en francés de este centro educativo. (Foto:VNA) |
 |
| Durante su visita oficial a la República Francesa, en la mañana del 31 de marzo de 2019, la presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, depositó ofrendas de flores en el Monumento al Presidente Ho Chi Minh, plantó un árbol de recuerdo y visitó el espacio de Ho Chi Minh en el Parque Montreau, ubicada en la ciudad de Montreuil de la capital París. (Foto: Trong Duc/VNA) |
 |
| La titular del Parlamento, Nguyen Thi Kim Ngan, visitó la planta de fabricación de aviones Airbus durante su visita oficial a la República Francesa (Toulouse, el 3 de abril de 2019). (Foto: Trong Duc/VNA) |
 |
| El 5 de mayo de 2019, la sociedad anónima de automóviles Truong Hai (Thaco) inauguró una fábrica de automóviles de pasajeros de alta calidad y presentó un vehículo multipropósito europeo con la marca Peugeot Traveller (Francia). (Foto: Do Truong/VNA) |
 |
| El ministro de Defensa, Ngo Xuan Lich, y su par francesa, Florence Parly, firmaron un acuerdo de cooperación en materia de defensa entre los dos países (París, el 17 de septiembre de 2018). (Foto: Toan Tri/VNA) |
 |
| El 12 de diciembre de 2020, la sociedad anónima de automóviles Truong Hai (Thaco) anunció oficialmente plan de cooperación estratégica en la producción y el negocio de motocicletas Peugeot y presentó el modelo de motocicleta Peugeot Django. Al mismo tiempo, se presentó el nuevo SUV Peugeot 2008. Este evento conmemoró el 210.° aniversario de la marca francesa Peugeot y los cien años de su huella en Vietnam. (Foto: Tran Tinh/VNA) |
 |
| El proyecto de ferrocarril urbano número 3 (Nhon-Hanoi) está financiado con la Asistencia Oficial para el Desarrollo del Banco Asiático de Desarrollo (ADB), la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD), el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y el Gobierno francés y diseñado por la empresa francesa Systra. (Foto: Thanh Dat/VNA). |
 |
| El viceministro de Salud Tran Van Thuan recibió simbólicamente 672 000 dosis de la vacuna AstraZeneca apoyadas por el Gobierno y el pueblo franceses (Hanói, el 14 de septiembre de 2021). (Foto: Lam Khanh/VNA) |
 |
| En la tarde del 3 de noviembre de 2021, durante su visita oficial a la República Francesa, el primer ministro Pham Minh Chinh visitó el espacio de Ho Chi Minh en el Museo de Historia Viviente de Montreuil situado en el Parque de Montreau, en la ciudad de Montreuil, París. (Foto: Duong Giang/VNA) |
 |
| El presidente francés Emmanuel Macron recibió al primer ministro Pham Minh Chinh (d) en su visita oficial a la República Francesa (París, 4 de noviembre de 2021). (Foto: Duong Giang/VNA) |
 |
| El ministro de Industria y Comercio, Nguyen Hong Dien, presentó frutas vietnamitas a los clientes que asisten a la Semana de Productos de Vietnam organizada en la cadena de supermercados Carrefour en Francia, el 4 de noviembre de 2021. (Foto: Nguyen Thu Ha/VNA) |
 |
| El vicedirector general de Electricidad de Vietnam (EVN), Nguyen Xuan Nam, y el director de la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) en Vietnam, Herve Conan, firmaron un acuerdo de crédito para un préstamo preferencial sin garantía gubernamental por valor de ochenta millones de euros a fin de desplegar el proyecto de distribución eléctrica para el Sur, invertido por la Corporación Distribuidora de Electricidad del Sur. (Foto: VNA) |
 |
| La Copa de la Federación de Artes Marciales Tradicionales de Vietnam en Francia (FVCTVNF) se llevó a cabo en la ciudad de Montévrain, a 40 kilómetros al este de París, con la participación de numerosos practicantes locales de este deportivo (el 14 de mayo de 2022). (Foto: Nguyen Thu Ha/VNA) |
 |
| Los productos de arroz con la marca “Com Vietnam” llegaron a los consumidores franceses a través del sistema de distribución Carrefour y E.Leclerc desde principios de septiembre de 2022. Estos son los primeros pasos para reafirmar la marca del arroz vietnamita y llevarla al mercado mundial. (Foto: Nguyen Thu Ha/VNA) |
 |
| El Espacio del Libro Francés forma parte de los programas a favor de la mejora de la lengua francesa y del acceso al conocimiento y a la cultura del país europeo, implementados por el Departamento de Diversidad Cultural Francesa de la Organización Internacional de la Francofonía. El proyecto se implementó de 2020 a 2022, en Hanói y otras ocho provincias y ciudades de Vietnam. (Foto: Anh Tuyet/VNA) |
 |
| El puerto internacional de Gemalink (de la ciudad de Phu My, provincia sureña de Ba Ria-Vung Tau) es el único puerto de aguas profundas del área de Cai Mep-Thi Vai, aportado con el 75 % del capital de inversión por la Sociedad Anónima Gemadept, de Vietnam, mientras el grupo francés CMA-CGM, con un 25 % de la financiación. La primera fase de la obra comenzó oficialmente en febrero de 2019 en un área de 33 hectáreas con una inversión total de trescientos treinta millones de dólares. (Foto: VNA) |
 |
| Ubicado en la ribera oeste del río Han y conectado con el centro administrativo de Da Nang, el hotel Novotel Da Nang es un destino ideal para hombres de negocios y turistas. Este es el primer hotel en cumplir con los estándares internacionales de la ciudad centrovietnamita, bajo la dirección del famoso grupo Accor de Francia. (Foto: VNA) |
PCV (Fuente: VNA)