Mai Bach, un joven artista vietnamita, lanza cómics en Francia

Lunes, 06/06/2022 15:39
(PCV) – Traducido como “Pasaje interior, la expedición imperdible en Alaska”, “Le Passage intérieur – Voyage essentiel en Alaska” es el trabajo debut del artista Mai Bach desde que se graduó de la Academia de Artes Cómicas Delcourt, una famosa academia en Francia.

Se abre el 14.° Festival de Vietnam en Tokio

Delegación vietnamita en Ginebra se une al Festival Asiático de la Cosecha

La Fiesta de Doan Ngo en Vietnam

La práctica “Then” de minorías étnicas de Vietnam será reconocida por la UNESCO en septiembre

Lanzan proyecto de biblioteca digital gratuita para niños vietnamitas

leftcenterrightdel
 La portada del cómic “Le Passage intérieur – Voyage essentiel en Alaska” (Pasaje interior, la expedición imperdible en Alaska) realizada por el joven artista Mai Bach y el guionista Maxime de Lisle. (Foto: VNA)

En esta ocasión se han expuesto hasta el 15 de junio 25 pinturas originales seleccionadas de la colección del libro de cuentos.

Esta es también la primera vez que un cómic debutante de un joven artista vietnamita ha sido bien recibido en el mercado de cómics francés, uno de los países con el mayor volumen de publicaciones y consumo del mundo.

La expedición es una historia real vivida por el propio guionista Maxime de Lisle. La historia en formato original es de casi 70 páginas, publicada por Delcourt Publishing, describe la emocionante expedición de cuatro jóvenes franceses al Pasaje Interior, una vía fluvial costera del Atlántico que se extiende más de 1500 km desde Seattle a lo largo de la costa de la Columbia Británica hasta la parte norte de la península (sureste) de Alaska.

Las vívidas y monumentales ilustraciones hechas por Mai Bach en acuarelas llevan a los lectores a unirse a la expedición de Alaska en kayak, admirar los osos blancos gigantes y las ballenas, explorar la belleza natural de la naturaleza, que apenas se ve afectada por los humanos, y experimentar la misma gama de emociones de los personajes, desde la sorpresa hasta el deleite, desde la decepción hasta la alegría.

La historia no es solo una demostración de la pequeñez del hombre en medio de la majestuosa y salvaje naturaleza, sino también un importante mensaje que advierte a la gente sobre la fragilidad de nuestro planeta.

El trabajo debut de Maxime de Lisle y Mai Bach es también una guía práctica para aquellos que quieran embarcarse en tales aventuras.

El pintor Mai Bach confió: “Cuando leí el manuscrito de Maxime, me gustó su visión de la exploración. La historia se adecuaba a mis habilidades, así que acepté ayudarle con las ilustraciones y crear su primera obra. Esta es también una buena oportunidad para aprender más sobre la industria del cómic en Francia, ya que no siempre es posible encontrar una historia adecuada para mí y desarrollarla de esta manera”.

En los dos años de trabajo, además de ventajas, Mai Bach encontró muchas dificultades, ya que tanto él como Maxime eran novatos en la industria del cómic. Uno es un recién graduado como artista y el otro es un escritor de historias por primera vez, ambos luchan por garantizar el progreso y coordinarse con las partes interesadas, como editores u otros socios de producción y distribución.

Además, esta es una historia real, que tiene lugar en un lugar real, pero Mai Bach no estuvo directamente involucrado, por lo que todos los dibujos se basan en fotos, videos y descripciones de Maxime, lo que dificulta que el artista imagine una historia unificada de imágenes y trama.

El pintor Mai Bach compartió: “A cambio, Maxime también me dejó decidir completamente cómo desarrollar la historia de acuerdo con sus sugerencias y esto me hace apreciar nuestra cooperación”.

leftcenterrightdel
 El joven artista Mai Bach firma cómics para los lectores. (Foto: VNA)

El guionista Maxime de Lisle también dijo que le gustaba mucho el estilo de pintura de Mai Bach y por eso trabajaron juntos para crear la obra.

Maxime dijo: “Mai Bach tiene un estilo de dibujo perfecto que nos gusta. Es súper realista, lleno de dinamismo, capaz de despertar la energía de Alaska”.

Con motivo del lanzamiento del libro, se han seleccionado 25 pinturas originales de la colección del libro de cuentos para ser expuestas hasta el 15 de junio en la galería “Achetez de l'Art” en el corazón de París./.

PCV (Fuente: VNA)

Noticias relacionadas

COMENTARIOS
Nombre y apellido
Correo electrónico
Comentarios

/

Autenticación de seguridad