 |
| Foto del Palacio de Tonkin en el libro "Arquitecturas franco-indochinas, perlas de Hanói". (Fuente: vietnamnet.vn) |
El libro titulado "Arquitectura franco-indochina, perlas de Hanói" ha sido coeditado por Omega Book JSC. y el Centro Nacional de Archivos I, con motivo del 50.º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Vietnam y Francia.
El autor del libro invita a los lectores a "caminar" en cada página del libro para explorar 37 obras arquitectónicas franco-indochinas repartidas por todo Hanói, desde la plaza Ba Dinh, el centro político, hasta el puente Long Bien.
Con un tamaño de papel grande y acompañado de una sobrecubierta, el libro cuenta con tapa dura y 300 páginas, convirtiéndose así en un excelente álbum de fotos.
La obra se divide en cinco partes sobre arquitectura en los distritos de Ba Dinh y Tay Ho, el distrito de Hoan Kiem, los distritos de Hai Ba Trung y Dong Da, el barrio antiguo y las orillas del río Rojo, y edificios no intactos.
A diferencia de publicaciones arquitectónicas anteriores sobre Hanói, el libro incluye no solo dibujos técnicos, sino también fotografías de archivo y un texto narrativo trilingüe vietnamita-francés-inglés compilado cuidadosamente por el periodista Tran Huu Phuc Tien, que es a la vez académico y escritor.
"Arquitectura franco-indochina, perlas de Hanói" nos habla de estructuras arquitectónicas que se consideran "perlas" en la capital, como la Ópera de Hanói, el Palacio Presidencial, el Instituto Nacional de Higiene y Epidemiología o Instituto Pasteur, y el Museo Nacional de Vietnam. de Historia, entre otras.
Según el historiador Duong Trung Quoc, aunque abundan los libros sobre la arquitectura de Hanói, el método de análisis descriptivo, las fotografías y la selección de documentos del autor en este libro son mucho más sofisticados y meticulosos.
Además, el libro también presenta algunas estructuras francesas menos conocidas en Hanói, como la sede del periódico Nhan Dan o las villas situadas en el número 6 de la calle Hoang Dieu y el número 18 de la calle Ton Dan, con 100 años de antigüedad. El autor, Tran Huu Phuc Tien, recordó que, como residente en Saigón (hoy, Ciudad Ho Chi Minh), no conoció Hanói hasta 1984. Pero al igual que generaciones de amantes de la ciudad capital, se ha dejado seducir por la belleza única de una ciudad vietnamita milenaria con un ambiente francés.
“Soy un laico en el campo de la arquitectura, sigo siendo un apasionado de la historia”, señala Phuc que, sin embargo, señala, "La influencia francesa se refleja en las calles arboladas que se extienden en ángulo recto entre sí, así como en la gran cantidad de parques, plazas y estatuas. También es evidente en la arquitectura de los edificios públicos y privados construidos en Hanói antes de 1945. Construidos en el estilo neoclásico Beaux-Arts, estos edificios se caracterizan por sus imponentes y elegantes fachadas”.